Reposición de registros vitales
Artículos etiquetados con Reposición de registros vitales del Blog de VRO.

Tu sentencia de divorcio no dividirá un 401(k). La orden que tu plan necesita es otro documento.
Un divorcio que otorgó la mitad de una cuenta de jubilación puede dejar a un excónyuge sin nada veinte años después. El administrador del plan, no el juez, decide si la orden califica, y el documento que el plan quiere viene del secretario del tribunal.

Los adoptados de Carolina del Norte ya pueden obtener su acta de nacimiento en el registro de escrituras del condado
El Proyecto de Ley 248 del Senado no abrió las actas de nacimiento originales. Permitió a los adoptados obtener su acta modificada en el condado, un cambio que la propia página de adopciones del estado aún no menciona.

La muerte nunca se registró: actas de defunción presentadas tarde y la sucesión que no puede cerrarse
Un acta de defunción la construye una cadena de presentación con plazos legales. Cuando un eslabón falló hace décadas, la búsqueda vuelve vacía, y la solución es un registro retrasado, no volver a pedir.

Tu copia certificada es demasiado antigua para apostillar: la regla de vigencia que nadie te advierte
Una copia certificada tiene fecha de caducidad para efectos de apostilla en al menos algunos estados. Texas traza la línea en cinco años. Por qué existe la regla y qué hacer antes de pedir.

Los adoptados de Virginia ya pueden obtener su acta de nacimiento original sin orden judicial
La Ley HB 301 entró en vigor el 1 de julio de 2026 y eliminó el requisito de orden judicial para adultos adoptados nacidos en Virginia. Esto cambió y así funciona la nueva solicitud.

Rechazaron tu acta de nacimiento para el pasaporte: qué hacer ahora
Una carta dice que no aceptaron tu acta de nacimiento y que tu solicitud está en pausa. Esto significa la carta, por qué rechazan las actas y cómo resolverlo dentro del plazo.

Actas de nacimiento de Puerto Rico: por qué tu copia antigua no vale y cómo reemplazarla
Puerto Rico invalidó todas las actas de nacimiento emitidas antes del 1 de julio de 2010. Si todavía conservas una, aquí te explicamos por qué será rechazada y cómo pedir un reemplazo válido.

Temporada de huracanes 2026: cómo proteger tus registros vitales antes de una tormenta
Una lista práctica y serena para proteger tu acta de nacimiento, tu pasaporte y otros registros vitales antes de la temporada de huracanes de 2026, y cómo reponerlos si llega una tormenta.