Vital Records Online
 
 

El Blog de VRO

Obtén consejos e información de expertos sobre cómo obtener y usar actas de nacimiento, matrimonio, defunción y divorcio de forma eficiente.

Acta de nacimiento8 min de lectura

Encontrado de bebé: cómo construye la ley un acta de nacimiento cuando nadie sabe quién eres

Cuando se encuentra a un bebé de padres desconocidos, quien tiene el deber legal de reportarlo es quien lo encontró. Ese reporte se convierte en el registro de nacimiento. Dos estados, dos plazos y una regla que después puede borrar el registro.

Leer más
Acta de matrimonio7 min de lectura

Tu matrimonio nunca fue válido. El Seguro Social puede tratarte como cónyuge igual.

Descubrir que un matrimonio era nulo, normalmente porque el divorcio anterior de un cónyuge nunca se finalizó, parece el final de una reclamación. El Seguro Social tiene una regla hecha justo para esto, y depende de registros que casi todos dan por inútiles.

Leer más
Acta de defunción7 min de lectura

Qué muertes se investigan, y por qué el informe de autopsia no es el certificado de defunción

Una muerte investigada produce dos documentos de dos oficinas con dos plazos. El certificado es el que necesitan los bancos y las aseguradoras. El informe es el que quiere la familia, y la oficina de registros vitales no lo tiene.

Leer más
Acta de defunción7 min de lectura

Hay dinero esperando a nombre de tu familiar fallecido, y tres certificados entre tú y él

Reclamar la propiedad no reclamada de un familiar fallecido implica probar un vínculo familiar en papel certificado, a menudo décadas después, ante una tesorería estatal. Rara vez es un solo certificado: es una cadena, y los rechazos llegan de uno en uno.

Leer más
Registros vitales6 min de lectura

El pasaporte más rápido de Estados Unidos exige un certificado de defunción

La cita de emergencia por vida o muerte del Departamento de Estado es la vía más rápida a un pasaporte, y depende de una prueba que muchas familias no consiguen a tiempo. Cuál de los tres documentos aceptados puedes obtener hoy y qué parientes cuentan.

Leer más
Registros vitales8 min de lectura

Tus documentos están perfectos y el Departamento de Estado puede negarte el pasaporte igual

Los motivos para negar un pasaporte son una lista publicada en la normativa federal, y casi ninguno tiene que ver con tu acta de nacimiento. Si tu carta de negación cita uno de ellos, pedir otra copia de algo no lo va a resolver.

Leer más
Registros vitales8 min de lectura

Tuviste un pasaporte alguna vez y no lo encuentras, y tampoco tienes acta de nacimiento

El Departamento de Estado tiene una solución para quien no puede presentar ni un pasaporte ni un acta de nacimiento: una búsqueda en sus propios archivos de pasaportes. Cuesta $150 para registros emitidos antes de 1994, y para los posteriores puede que no pagues nada.

Leer más
Acta de nacimiento8 min de lectura

Nacido en la Zona del Canal de Panamá: el acta de nacimiento que ningún estado tiene, y la ciudadanía que no prueba

Todas las personas nacidas en la Zona del Canal entre 1904 y 1979 tienen un acta de nacimiento que guarda una sola oficina, el Departamento de Estado de EE. UU., y que, en palabras del propio Departamento, no confería automáticamente la ciudadanía estadounidense. Cómo pedirla, cuánto tarda y qué más necesita un pasaporte.

Leer más
Registros vitales8 min de lectura

Tu apostilla es válida y ese país igual no la acepta: la regla de la objeción

Ser parte del Convenio de la Apostilla es una relación entre dos países, no una propiedad de uno solo. Cuando un estado objeta la adhesión de otro, la vía de la apostilla se cierra solo para ese par, y se descubre después de haber pedido, apostillado y enviado el documento.

Leer más

Temas del blog

Haz clic en uno de nuestros temas para ver todas las publicaciones relacionadas.