Vital Records Online
 
 
Arizona · Nacimiento

Solicitud de Arizona de registro de nacimiento en el extranjero (VS-13)

Formulario estatal oficialAdopciónFormulario VS-13Descarga gratuitaÚltima verificación: 10 de noviembre de 2026

Solicitud para registrar un certificado de nacimiento de Arizona para una persona adoptada nacida en el extranjero (A.R.S. 36-338) y para pedir copias certificadas. Se envía por correo a la Oficina de Registros Vitales en Phoenix.

Quién puede usar este formulario

  • Según la página web de la oficina: un padre adoptivo, una persona adoptada casada o una persona adoptada mayor de edad.
  • No es para una persona que tiene un certificado de nacido en el extranjero registrado en otro estado.
  • No es para una persona nacida en el extranjero de padres ciudadanos estadounidenses.

Qué enviar con él

  • La solicitud completa y firmada.
  • Una copia de una identificación oficial con foto, vigente y con la firma del solicitante, o la firma certificada ante notario.
  • Un sobre con su dirección y estampilla, y la tarifa correcta. No envíe dinero en efectivo.
  • La página web de la oficina pide la sentencia de adopción extranjera o una orden judicial de adopción de Arizona, y una copia del sello IR-3 o IH-3 del pasaporte o del certificado de nacimiento extranjero.
  • La hoja de trabajo de adopción de nacidos en el extranjero (Foreign-Born Adoption Worksheet), si corresponde.
  • La página web también pide traducciones certificadas al inglés e indica que los documentos originales se copian y se devuelven.

Dónde enviarlo

Enviar por correo a
Bureau of Vital Records PO Box 6018 Phoenix, AZ 85005
Tarifa estatal
$20.00 for a registered record of foreign birth for an adopted individual, according to the office's fee schedule. The form itself prints no fee amount.
Tiempo de procesamiento habitual
No indicado
Revisión del formulario
Revision date: 4-14-25
Volver a los formularios de Arizona
Solicitud de Arizona de registro de nacimiento en el extranjero (VS-13) | Formulario de Arizona