Obtén tu certificado de matrimonio de Alabama

Una copia certificada oficial del certificado de matrimonio emitida por el Alabama Department of Public Health - Center for Health Statistics (ADPH-CHS) tiene características únicas que acreditan su autenticidad. Por lo general se imprime en papel de seguridad con un sello en relieve que confirma su carácter oficial. Ese papel también cuenta con características a prueba de alteraciones. ADPH-CHS tiene lineamientos específicos para cada condado, que pueden presentar colores y diseños distintos. Para verificar la validez del certificado, fíjate en los siguientes detalles.

• Encabezado: El sello oficial del estado de Alabama con las palabras "Marriage Certificate" en letras destacadas.
• Información de la pareja: Nombres, edades, domicilios y números de seguro social de los novios.
• Datos del matrimonio: Fecha, hora y lugar de la ceremonia, y el nombre del oficiante y de los testigos.
• Información de la licencia: Número de la licencia de matrimonio, fecha de emisión y fecha de vencimiento.
• Certificación: Firma y certificación de un tribunal sucesorio o de un secretario judicial para confirmar su autenticidad.
• Pie de página: Número único de certificación y fecha de registro del estado.

Puedes obtener el reemplazo de un certificado de matrimonio de Alabama perdido o robado. A continuación te explicamos qué hacer después de perderlo y cómo conseguir un reemplazo:

Si pierdes tu certificado de matrimonio:

1. Solicita una copia certificada de reemplazo en persona, por correo o en línea a través de VRO. Deberás completar la solicitud, reunir la identificación y los documentos requeridos, y pagar las tarifas que determine la ADPH-CHS.
2. 1. Para solicitudes en persona: Presenta la solicitud completa y los documentos requeridos en la oficina de la ADH durante el horario de atención.
   2. Para solicitar por correo: Envía tu solicitud, los documentos y un cheque o giro postal por la tarifa de reemplazo a la ADH a:
      Alabama Department of Public Health
      Center for Health Statistics
      P.O. Box 5625
      Montgomery, Alabama 36103-5625
      
   3. Para envíos en línea: Completa la solicitud y carga tus documentos en el sitio web de VRO (con pago en línea mediante tarjeta de crédito)
3. La ADPH-CHS enviará por correo la(s) copia(s) certificada(s) una vez procesada la solicitud.

Para cambiar tu certificado de matrimonio de Alabama, debes presentar el formulario Amendment to Alabama Marriage Certificate and Decree of Correction ante el tribunal sucesorio (probate court) del condado donde se emitió la licencia de matrimonio. Ambos cónyuges deben firmar y notarizar el formulario, y luego el tribunal enviará la enmienda al Alabama Department of Public Health para que quede registrada oficialmente.

Enmendar un registro tiene un costo adicional de $20.00. Para más información, comunícate con la oficina sucesoria (probate office) del condado donde se registró el matrimonio.

Puedes solicitar una apostilla directamente a través de la Secretaría de Estado o en línea con el Servicio Exprés de Apostilla de VRO. La Secretaría de Estado emite las apostillas, que suelen exigirse al presentar un certificado de matrimonio de Alabama ante un gobierno extranjero que forma parte del Convenio de La Haya de 1961.

La apostilla puede adjuntarse a documentos que lleven la firma y el sello oficiales de un notario público con comisión vigente de Alabama, de un juez de sucesiones o del actual Alabama State Registrar.

Ofrecemos servicios de apostilla integrales para certificados de matrimonio en los 50 estados de EE. UU. Los gobiernos y las organizaciones reconocen el servicio, que tiene validez legal en más de 100 países. El servicio de VRO incluye asistencia experta, cuesta $149 (más las tarifas gubernamentales) y se puede completar en línea en solo tres pasos.

Si vas a presentar manualmente una solicitud de apostilla ante la Secretaría de Estado, deberás proporcionar lo siguiente:

1. La copia certificada de tu certificado de matrimonio, con la firma y el sello originales del actual Alabama State Registrar
2. Un Formulario de Autenticación completo (especifica a qué país presentarás el documento)
3. Un pago de $5.00 por documento

Los cheques y giros postales deben emitirse a nombre de "Secretary of State", o puedes proporcionar los datos de tu tarjeta de crédito

Envía tu solicitud a la Secretary of State's Authentication Division a las siguientes direcciones:

En persona/por correo (estándar o mensajería exprés):

Solicitudes simultáneas por correo:

Puedes solicitar una apostilla cuando pidas tu certificado de matrimonio al ADPH-CHS por correo o en línea. Sin embargo, no es posible obtener una apostilla si haces la solicitud en persona en un departamento de salud local. Consigue el formulario de solicitud, complétalo y envíalo. La tarifa del formulario es de $25.00.

Junto a "Reason for Request" (Motivo de la solicitud), debes escribir que necesitas una apostilla y especificar el país al que presentarás el registro de matrimonio.

Puedes obtener una copia certificada del certificado de matrimonio de Alabama a través del Alabama Department of Public Health (ADPH) o del Probate Court del condado donde se emitió originalmente la licencia de matrimonio. El ADPH conserva los registros de todo el estado y acepta solicitudes en línea y por correo.

Para hacer el pedido en línea, puedes usar VitalRecordsOnline.com o solicitarlo directamente ante el ADPH. Deberás proporcionar los nombres completos de ambos cónyuges al momento del matrimonio, la fecha del matrimonio y el condado donde se emitió la licencia.

Para las solicitudes presenciales, comunícate directamente con el Probate Court del condado. Los tiempos de procesamiento varían según el condado, pero los pedidos en línea del ADPH suelen procesarse en un plazo de 5 a 10 días hábiles.

Sí, los certificados de matrimonio de Alabama se consideran registros públicos. Esto significa que cualquier persona puede pedir una copia de un certificado de matrimonio sin necesidad de demostrar una relación directa con las personas nombradas en el registro.

Puedes pedir una copia al Alabama Department of Public Health o al Probate Court del condado donde se presentó la licencia de matrimonio. Aunque el certificado de matrimonio es público, de todos modos tendrás que proporcionar datos que identifiquen el matrimonio para ubicar el registro correcto.

Alabama conserva registros de matrimonio a nivel estatal desde 1936. Para los matrimonios anteriores a esa fecha, es posible que debas comunicarte con el condado específico donde se celebró el matrimonio.

Alabama no utiliza un formulario de solicitud aparte para pedir un certificado de matrimonio. En su lugar, puedes pedir una copia certificada directamente en el portal en línea del Alabama Department of Public Health (ADPH) o enviar una solicitud por escrito por correo. Si haces el pedido por correo, incluye los nombres completos de ambos cónyuges al momento del matrimonio, la fecha y el condado del matrimonio, y un cheque o giro postal de $15 a nombre del Alabama Department of Public Health. También puedes acudir en persona al Probate Court del condado donde se emitió originalmente la licencia de matrimonio para solicitar una copia.

Una copia certificada del certificado de matrimonio de Alabama cuesta $15 cuando se solicita al Departamento de Salud Pública de Alabama. Cada copia adicional pedida al mismo tiempo cuesta $6. Las tarifas del Probate Court del condado pueden variar ligeramente según el condado. El pago por correo debe hacerse con cheque o giro postal a nombre del Alabama Department of Public Health. Los pedidos en línea a través de servicios autorizados pueden incluir tarifas adicionales de procesamiento y envío.

Sí, puedes solicitar un certificado de matrimonio de Alabama en línea a través del Alabama Department of Public Health o mediante servicios autorizados de terceros como VitalRecordsOnline.com. Pedirlo en línea es la forma más rápida de solicitar una copia certificada sin acudir en persona a una oficina de gobierno. Deberás proporcionar los nombres completos de ambos cónyuges, la fecha y el condado del matrimonio, y una identificación válida. Los tiempos de procesamiento de los pedidos en línea suelen ser de 5 a 10 días hábiles, según el método que elijas.