Vital Records Online
 
 
Término del glosario

Declaración Jurada de Nacimiento

Última actualización: 11 de abril de 2026

Última actualización en abril de 2026.

Declaración jurada de nacimiento: una declaración jurada por registros de nacimiento faltantes

Una declaración jurada de nacimiento, también conocida como declaración jurada de nacimiento o declaración jurada de acta de nacimiento, es un documento legal en el que usted declara bajo juramento la veracidad de la información sobre su nacimiento. Esta declaración jurada se presenta ante los tribunales, agencias gubernamentales u otras instituciones cuando los registros oficiales de nacimiento están incompletos, no están disponibles o nunca se han archivado. La declaración jurada sirve como un medio alternativo para establecer su identidad e información de nacimiento cuando no se puede obtener la documentación tradicional.

¿Qué es una Declaración Jurada de Nacimiento?

Una declaración jurada de nacimiento es una declaración legal formal, generalmente notariada, en la que usted da fe de los hechos de su nacimiento bajo pena de perjurio. El documento incluye su nombre completo, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y los nombres e información de sus padres. También puede incluir detalles como el médico tratante, el nombre del hospital y cualquier otra circunstancia relevante que rodee su nacimiento.

La declaración jurada es un documento legalmente vinculante que conlleva graves consecuencias si se determina que la información proporcionada es falsa. Al firmar una declaración jurada, usted hace una declaración jurada de que la información es verdadera y precisa a su leal saber y entender, y reconoce que proporcionar información falsa constituye perjurio, un delito penal.

Por qué podría necesitar una declaración jurada de nacimiento

Hay varias razones legítimas por las que alguien podría necesitar una declaración jurada de nacimiento. Es posible que algunas personas nacidas en los Estados Unidos hace décadas, antes de que se implementaran sistemas integrales de registro de nacimientos, no tengan registros de nacimiento oficiales en sus archivos. Otros nacieron en casa o en lugares donde los nacimientos no fueron registrados de inmediato. Algunas personas nacidas internacionalmente pueden necesitar documentación de su fecha y lugar de nacimiento para fines de ciudadanía o inmigración. Además, algunas oficinas de registros civiles pueden haber perdido o destruido registros debido a desastres naturales, problemas de gestión de archivos o el paso del tiempo.

Una declaración jurada de nacimiento proporciona una alternativa legalmente reconocida cuando no se pueden obtener estos documentos oficiales.

Uso del formulario DS-10 para solicitudes de pasaporte

Al solicitar un pasaporte estadounidense, visa, o otros documentos oficiales del gobierno, puedes utilizar el gobierno de EE. UU. formulario DS-10 para crear una declaración jurada de nacimiento cuando no tiene un acta de nacimiento completa archivada.

Sin embargo, para presentar el formulario DS-10 es necesario cumplir con requisitos específicos. Debe incluir una fotocopia del anverso y el reverso de una identificación con fotografía válida, como una licencia de conducir, pasaporte o identificación militar. Además, debe proporcionar una declaración oficial emitida por una agencia gubernamental relevante, como la oficina de registros vitales del estado, verificando explícitamente que no tiene un registro de nacimiento completo en sus archivos. Esta verificación oficial es un componente fundamental y demuestra que usted ha hecho un esfuerzo de buena fe para obtener su certificado de nacimiento oficial antes de recurrir a una declaración jurada.

Requisitos de notarización

Se debe firmar una declaración jurada de nacimiento ante un notario público, quien verificará su identidad y será testigo de su firma. El notario adjuntará su sello oficial y firma al documento, certificando que usted compareció ante él y firmó la declaración jurada en su presencia. La notarización agrega una capa adicional de verificación y autenticidad al documento.

Si va a utilizar la declaración jurada de nacimiento en lugar de una declaración oficial certificado de nacimiento, la certificación notarial es esencial. La mayoría de las agencias de aceptación de pasaportes, oficinas gubernamentales y organismos institucionales no aceptarán una declaración jurada de nacimiento a menos que haya sido debidamente certificada ante notario.

Documentación de respaldo

Al presentar una declaración jurada de nacimiento a una agencia o institución, debe estar preparado para proporcionar pruebas de respaldo adicionales. Esto puede incluir registros de bautismo, documentos de inscripción a escuelas antiguas, registros hospitalarios, entradas bíblicas familiares, registros del censo o testimonios de familiares u otras personas que tengan conocimiento de su nacimiento. Cuanta más documentación de respaldo pueda proporcionar, más sólido será su caso para establecer su información de nacimiento.

Limitaciones de las declaraciones juradas de nacimiento

Si bien las declaraciones juradas de nacimiento son documentos legalmente reconocidos, no sustituyen a un certificado de nacimiento oficial en todos los contextos. Algunas instituciones pueden mostrarse reacias a aceptar una declaración jurada sin documentación de respaldo extensa. Si necesita establecer su identidad o ciudadanía para fines críticos, como viajes internacionales o procedimientos de inmigración, siempre es preferible obtener un certificado de nacimiento oficial, si existe.

Preguntas frecuentes sobre las declaraciones juradas de nacimiento

¿Puedo crear una declaración jurada de nacimiento sin el formulario DS-10?

Sí. Si bien el formulario DS-10 está diseñado específicamente para solicitudes de pasaporte estadounidense, puede crear una declaración jurada de nacimiento utilizando otros formatos para otros fines. Sin embargo, el documento aún debe estar certificado ante notario y debe seguir las convenciones de formato estándar de declaraciones juradas.

¿Cuánto cuesta certificar ante notario una declaración jurada de nacimiento?

Los costos de notarización varían según su ubicación y el notario público que utilice. Los costos típicos oscilan entre $5 y $25 por firma. Algunos bancos, despachos de abogados y agencias gubernamentales ofrecen servicios gratuitos de notarización a clientes o residentes.

¿Cuánto tiempo es válida una declaración jurada de nacimiento?

Una declaración jurada de nacimiento no tiene fecha de vencimiento. Sin embargo, diferentes agencias e instituciones pueden tener sus propios requisitos con respecto a la fecha en que se ejecutó la declaración jurada. El Departamento de Estado, por ejemplo, puede aceptar declaraciones juradas que tengan varios años de antigüedad si la información no ha cambiado.

¿Puedo utilizar la declaración jurada de nacimiento de otra persona?

No. Una declaración jurada de nacimiento es un documento legal personal específico de la persona cuyo nacimiento documenta. Cada persona debe crear su propia declaración jurada con su propia declaración jurada. Usar la declaración jurada de otra persona es fraude y es ilegal.

¿Qué pasa si la información de mis antiguos registros de nacimiento entra en conflicto con mi declaración jurada?

Si posteriormente se descubre algún registro antiguo que entre en conflicto con la información de su declaración jurada, es posible que deba actualizar o aclarar la discrepancia. Por eso es tan importante proporcionar información precisa basada en conocimientos familiares confiables y evidencia documentada.

Términos relacionados

Copia certificada del acta de nacimiento, Pasaporte estadounidense, Certificado de nacimiento retrasado