Obtén tu copia certificada del certificado de divorcio de New York

Un certificado de divorcio de New York cuesta $30 en el NY State Department of Health. Las copias adicionales cuestan $15 cada una. Las copias certificadas de la sentencia de divorcio (fallo) deben obtenerse en la secretaría del condado donde se otorgó el divorcio, y las tarifas varían según el condado.

Sí. Un representante legal, abogado o agente autorizado puede solicitar los registros de divorcio de New York en nombre de una de las partes. Necesitarás una declaración jurada notariada o una declaración bajo juramento que confirme tu autorización, o un poder notarial (PoA) válido.

Un certificado de divorcio de New York es un registro resumido del Departamento de Salud que confirma que hubo un divorcio e incluye los nombres de las partes y la fecha. Una sentencia de divorcio (fallo) es la orden judicial completa que contiene los términos del divorcio, como la división de bienes, la custodia y la manutención. La mayoría de los fines legales exigen la sentencia de divorcio emitida por el tribunal.

Las copias certificadas del certificado de divorcio tienen características distintivas que varían según el estado, ya que la oficina de registros vitales de cada estado añade elementos de autenticación únicos, lo que produce diferencias de apariencia según el año de emisión. Los certificados oficiales de divorcio suelen incluir elementos importantes como un sello estatal en relieve, grabado o multicolor, y se imprimen en papel de seguridad especializado para evitar falsificaciones. Además, estos certificados contienen la firma del registrador, los nombres completos de ambas partes e información sobre la fecha y el lugar del divorcio. Es importante señalar que en New York se emiten dos tipos de registros de divorcio: las sentencias de divorcio que emite la secretaría del condado y los certificados de divorcio que emite el New York State Health Department.

• Nombre completo de la persona: los nombres legales completos de los cónyuges.
• Fecha del divorcio: la fecha exacta del divorcio de los cónyuges.
• Sello estatal: un sello en relieve, grabado o impreso, multicolor o en blanco y negro, de la autoridad emisora, que valida el documento.
• Firma del registrador estatal: la firma del registrador estatal o del funcionario autorizado responsable de emitir el certificado de divorcio.
• Impreso en papel de seguridad: impreso en papel especializado para evitar falsificaciones.

En algunos casos, una copia certificada del certificado de divorcio también puede incluir:

Si pierdes tu certificado de divorcio:

1. Solicita una copia certificada de reemplazo por correo a través de la oficina estatal o en línea a través de VRO. Debes completar la solicitud, reunir la identificación y los documentos requeridos y pagar las tarifas que determine el New York State Department of Health Bureau of Vital Records.
2. 1. Para solicitar por correo: Envía tu solicitud, tus documentos y un cheque o giro postal por la tarifa de reemplazo al NYSDOH-BVR a:
      New York State Department of Health Vital Records Certification Unit P.O. Box 2602 Albany, NY 12220-2602
      
   2. Para solicitudes en línea: Completa la solicitud y sube tus documentos a través del sitio web de VRO (con pago en línea mediante tarjeta de crédito).
3. El NYSDOH-BVR enviará por correo la copia o las copias certificadas después del procesamiento.

Se permiten correcciones o enmiendas a un certificado de divorcio de New York cuando se cometieron errores en el documento original. El NYSDOH-BVR supervisa este proceso y exige documentación específica según la naturaleza de la corrección.

Para solicitar una corrección, los solicitantes deben:

1. Completar el formulario de solicitud de enmienda que proporciona el NYSDOH-BVR
2. Presentar documentación de respaldo que verifique la información correcta, como:
3. • Una copia certificada de una orden judicial (para cambios significativos).
   • Una identificación emitida por el gobierno que muestre el nombre correcto.
   • Certificados de matrimonio o de nacimiento que respalden las correcciones a los datos personales.
4. Pagar la tarifa de procesamiento de la enmienda, que varía según la complejidad del cambio.

Por lo general, las solicitudes para corregir o enmendar un certificado de divorcio requieren lo siguiente:

• Una solicitud de enmienda completa
• Documentación de respaldo
• La o las tarifas correspondientes

Puedes solicitar apostillas para el certificado de divorcio de New York a través del New York Department of State o en línea con el VRO's Apostille Express Service. Se requiere una apostilla cuando presentas tu certificado de divorcio ante un gobierno extranjero que forma parte del Convenio de La Haya. Es importante señalar que el Department of State solo emite apostillas para los registros que se presentaron originalmente ante el NYSDOH-BVR.

Si necesitas obtener manualmente una apostilla para un documento público emitido en el estado de New York, sigue estos pasos con atención para asegurarte de que tus documentos estén debidamente notariados, certificados y presentados para su autenticación:

1. Manda a notarizar tu documento u obtén una copia certificada de tu registro de divorcio emitida por el NYSDOH-BVR. Solicitud de copia certificada del Formulario de certificado de divorcio de NY
2. Obtén tu documento certificado por la secretaría del condado. El certificado de divorcio emitido por un funcionario local o del condado o por el departamento de salud del condado debe certificarse primero ante la secretaría del condado donde se emitió el documento.
3. Completa el Formulario de Solicitud de Apostilla/Certificado de Autenticación.
4. Presenta los documentos que quieres apostillar o autenticar junto con el formulario de solicitud completo.
5. Incluye las tarifas correspondientes de $10.00 por documento y las instrucciones de envío que se indican en la primera página del formulario de solicitud.
6. Para atención en persona, visita una de estas oficinas: NYS Department of State Division of Licensing Services,, 123 William St. 2nd Fl. New York, NY 10038-3804
   NYS Department of State Division of Licensing Services 1 Commerce Plaza 99 Washington Avenue, 6th Floor Albany, NY 12231

Si sigues estos pasos, podrás obtener de forma eficiente la autenticación que necesitan tus documentos.

Pedidos por correo:

Pedidos por mensajería exprés:

Pedidos en persona: