Obtén tu copia certificada del certificado de matrimonio de Utah
Solicita desde casa tu certificado de matrimonio de Utah emitido por el gobierno.
Comienza tu solicitud ahora.
Con la confianza de más de 1.5 millones de clientes
en ShopperApproved
en Google
Aviso legal
Vital Records Online (VRO) es un proveedor externo aprobado oficialmente por algunos departamentos de salud estatales, y ofrece servicios de registros vitales como certificados de nacimiento, matrimonio, defunción y divorcio. VRO es un servicio independiente de gestión de documentos con certificación SOC 2 y no es una agencia gubernamental.
Solicita con confianza
Certificado de matrimonio de Utah: información general
Aprende cómo solicitar el certificado de matrimonio de Utah ante el Utah Department of Health - Office of Vital Records and Statistics (UDOH-OVRS). El tiempo de procesamiento actual de una solicitud es de 3 a 4 semanas. La tarifa estatal por cada copia certificada es de $25.00. En Vermont, los registros de matrimonio están restringidos a la persona o las personas que aparecen en el registro y a sus familiares directos.
Dónde obtener un certificado de matrimonio de Utah
En Utah, las copias certificadas del certificado de matrimonio se pueden obtener de dos fuentes: el Utah Department of Health and Human Services, Office of Vital Records and Statistics y la secretaría del condado del condado donde se emitió la licencia de matrimonio.
Utah Office of Vital Records: la oficina estatal conserva los registros de matrimonio desde 1978 hasta la actualidad. Puedes solicitar copias por correo, en persona en la oficina de Salt Lake City o a través de un proveedor en línea autorizado. La tarifa es de $22 por una copia certificada. Visita el sitio web de Utah Vital Records para ver los formularios y los detalles.
Secretaría del condado: la oficina de la secretaría del condado donde se emitió la licencia de matrimonio también conserva registros de matrimonio. Utah tiene 29 condados, cada uno con su propia secretaría. Para los matrimonios anteriores a 1978, la secretaría del condado es la fuente principal.
Para la opción más rápida y conveniente, puedes solicitar tu certificado de matrimonio de Utah en línea a través de nuestro servicio de solicitud guiada.
¿El certificado de matrimonio de Utah lo emite el estado o el condado?
Los certificados de matrimonio de Utah se originan a nivel de condado. Las parejas solicitan la licencia de matrimonio en la secretaría del condado. Después de la ceremonia, el oficiante devuelve el certificado firmado a la secretaría del condado para su inscripción.
Luego, la secretaría del condado remite el registro a la Utah Office of Vital Records and Statistics, que mantiene el registro estatal. Tanto el condado como el estado pueden emitir copias certificadas.
En el caso de los matrimonios anteriores a 1978, solo la secretaría del condado tendrá los registros, ya que el registro estatal de certificados de matrimonio comenzó ese año. Para los matrimonios celebrados a partir de 1978, cualquiera de las dos fuentes puede entregar copias certificadas.
Leyes y requisitos de matrimonio en Utah
Utah tiene varias características distintivas en sus leyes de matrimonio. El estado no tiene periodo de espera tras obtener la licencia de matrimonio, y la licencia es válida por 32 días a partir de la fecha de emisión, un periodo de validez inusualmente específico en comparación con la mayoría de los estados.
Utah reconoció el matrimonio de hecho mediante un marco legal singular hasta los cambios legislativos recientes. Según la ley de Utah, un tribunal podía validar un matrimonio no solemnizado si ambas partes eran legalmente capaces de dar su consentimiento, la relación era entre dos adultos y las partes vivían juntas, se trataban como cónyuges y se presentaban como casadas.
Utah también es un destino destacado para casarse por sus paisajes escénicos, que incluyen parques nacionales como Zion, Arches y Bryce Canyon. En Utah no hay requisito de residencia para casarse, lo que lo hace accesible para las parejas de otros estados.
La edad mínima para casarse en Utah es de 18 años, o 16 con consentimiento de los padres y aprobación del tribunal. La tarifa de la licencia de matrimonio varía según el condado, pero suele rondar los $30-$35. Las parejas que completan un curso de educación prematrimonial pueden calificar para una tarifa reducida.
Cómo solicitar un certificado de matrimonio del estado de Utah
Ahora puedes solicitar tu certificado de matrimonio de Utah mediante el servicio de trámite en línea de VRO. VRO ofrece una forma segura y sencilla de pedir un certificado de matrimonio. Nos encargamos de todo el proceso de solicitud y garantizamos precisión y comodidad. Tu solicitud se entrega de forma segura al Utah Department of Health - Office of Vital Records and Statistics (UDOH-OVRS) para su procesamiento, de modo que ellos puedan emitir y enviarte por correo tu certificado de matrimonio. También puedes hacer el pedido por tu cuenta por correo ante la UDOH-OVRS si sigues los pasos indicados y cumples ciertos requisitos. El estado no ofrece solicitudes en persona; todas las solicitudes deben presentarse en oficinas locales, que varían según el condado. Muchos certificados de matrimonio solo se pueden obtener en una oficina regional del condado donde se emitieron originalmente. Asegúrate de confirmar y revisar los costos, la elegibilidad, los requisitos y los tiempos de procesamiento actuales antes de hacer el pedido, para que el trámite avance sin contratiempos.
Cómo pedir con VRO
Solicitar un certificado de matrimonio de Utah a través de nuestro servicio de gestión en línea es rápido y sencillo.
- Completa la solicitud en línea y sube tus documentos.
- Procesa tu pedido.
Desde
$29+ tarifas estatales
Beneficios de solicitar en línea con VRO
- Proceso de 5 minutos
- Sin filas de espera
- Sin trámites en papel ni correo
- Proceso de solicitud simplificado
- Servicio las 24 horas
- Asistencia en línea de especialistas
- Verificación y revisión de errores
- Seguimiento del pedido
- Notario en línea
- Pago en línea con tarjeta de crédito
- Tiempo de procesamiento a distancia
Solicitud en persona
Si vives cerca de un departamento de salud del condado, tienes la opción de solicitar tu certificado de matrimonio de Utah en persona. El proceso incluye:
- Reúne tus documentos,
- Obtén fotocopias de tus documentos,
- Completa el formulario correcto y;
- Presenta todo en el departamento de salud más cercano durante el horario habitual de atención.
Cómo solicitar por correo
Para solicitar tu certificado de matrimonio de Utah por correo, debes seguir estos pasos:
- Completa el formulario correcto.
- Reúne la información y los documentos requeridos.
- Obtén fotocopias de tus documentos.
- Compra un sobre.
- Incluye un cheque físico o giro postal
- Envíalo a la dirección postal del UDOH-OVRS:
documentos requeridos
¿Qué documentos se requieren para solicitar el certificado de matrimonio del estado de Utah?
Todos los solicitantes que pidan una copia certificada del certificado de matrimonio deben presentar prueba de identidad, ya sea una identificación principal o dos formas de identificación secundaria. Consulta la lista de abajo para ver las formas de identificación aceptadas.
La UDOH solo emite copias certificadas del certificado de matrimonio de los años 1978 a 2010, por lo que los requisitos de identificación pueden variar según el condado cuando solicitas un certificado de matrimonio fuera de ese periodo.
Opciones de identificación principal | Opciones de identificación secundaria |
|---|---|
Licencia de conducir con foto | Identificación laboral o recibo de pago/W-2 |
Costos & tarifas
¿Cuáles son los costos y las tarifas para reemplazar un certificado de matrimonio en Utah?
Los costos para obtener un certificado de registro de matrimonio varían según las tarifas definidas por el UDOH-OVRS y el método de solicitud que prefieras. El UDOH-OVRS cobra una tarifa de $25.00 por copias certificadas del certificado de matrimonio y $10.00 por cada copia adicional. El procesamiento urgente no está disponible. Al usar el servicio de solicitud en línea de VRO, la tarifa comienza en $29.00, más las tarifas estatales. VRO ofrece una solución segura en línea para solicitar tu certificado de matrimonio.
Tarifa estatal |
|---|
$25.00 |
Procesamiento urgente |
|---|
No disponible |
Copia adicional |
|---|
1 x $10.00 |
Tiempo de procesamiento
¿Cuánto tarda el trámite y la entrega de un certificado de matrimonio en Utah?
El tiempo de procesamiento para reponer un certificado de matrimonio en Utah suele variar entre 3 y 4 semanas. Para evitar demoras, te recomendamos usar el sencillo servicio en línea de VRO, que ayuda a prevenir envíos incompletos y errores..
Tiempo de procesamiento |
|---|
3 a 4 semanas |
Tiempo de procesamiento urgente |
|---|
No disponible |
Autorización
¿Quién está autorizado para solicitar un certificado de matrimonio de Utah?
Las personas que figuran en el registro pueden solicitar copias certificadas de su certificado de matrimonio presentando una prueba de identidad. Si otra persona lo solicita en su nombre, primero debe confirmar su elegibilidad como persona autorizada para solicitar copias certificadas.
Personas autorizadas
- Hijo(a)
- Padre
- Nieto(a)
- Abuelo(a)
- Madre
- Titular
- Hermano(a)
- Cónyuge
¿Necesito notarizar mi solicitud de certificado de matrimonio en Utah?
Por lo general, el UDOH-OVRS no exige que los solicitantes presenten declaraciones notarizadas al pedir copias certificadas de registros de matrimonio.
Seguimiento
Cómo dar seguimiento al estado de tu certificado de matrimonio de Utah
Cuando haces un pedido con VRO, puedes dar seguimiento al estado de tu solicitud en línea mientras nosotros la gestionamos. VRO verifica tus documentos antes de enviarlos al Utah Department of Health - Office of Vital Records and Statistics (UDOH-OVRS) para que continúe el procesamiento. Además, puedes solicitar el seguimiento del envío postal a través de VRO para monitorear el recorrido de tu solicitud hasta el departamento de salud, como verificación adicional.
Si envías tu solicitud de certificado de matrimonio por correo por tu cuenta, se recomienda que la mandes por correo de primera clase con información de seguimiento para saber cuándo llega a UDOH-OVRS.
UDOH-OVRS no da seguimiento a la entrega de tus certificados de registros vitales a tu domicilio. Una vez que los registros salen de la oficina estatal, el estado no se hace responsable por certificados perdidos o mal dirigidos.
Solicita otros registros vitales de Utah
También puedes solicitar otros registros vitales de Utah a través de Vital Records Online:
También puedes consultar nuestras guías relacionadas:
preguntas frecuentes
Otras preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta un certificado de matrimonio de Utah?
La tarifa por una copia certificada del certificado de matrimonio de Utah varía según el condado y el método de solicitud. Al solicitarlo a través de VitalRecordsOnline.com, se aplican tarifas de procesamiento además de la tarifa estatal o del condado. Comunícate con tu oficina local de registros vitales o con la secretaría del condado para conocer el listado exacto de tarifas vigentes. Hay opciones de procesamiento y envío urgentes disponibles por un cargo adicional.
¿Puedo solicitar en línea un certificado de matrimonio de Utah?
Sí, puedes pedir un certificado de matrimonio de Utah en línea a través de VitalRecordsOnline.com. El proceso en línea te permite enviar tu solicitud, proporcionar la información requerida y pagar de forma segura. Los pedidos en línea suelen procesarse más rápido que las solicitudes por correo. Deberás proporcionar los datos de identificación de ambos cónyuges, así como la fecha y el lugar del matrimonio.
¿Puede otra persona solicitar mi certificado de matrimonio de Utah?
En Utah, las personas nombradas en el certificado de matrimonio, sus familiares directos, sus representantes legales y quienes tengan un interés directo y tangible pueden solicitar una copia certificada. Por lo general, los terceros solicitantes deben presentar una carta de autorización notariada de una de las partes nombradas en el certificado, junto con una identificación válida y una declaración que explique el motivo de la solicitud.
¿Son públicos los registros de matrimonio de Utah?
Los registros de matrimonio de Utah se consideran, por lo general, registros públicos. Sin embargo, el acceso a las copias certificadas puede estar limitado a personas autorizadas, como las partes que figuran en el certificado, sus familiares o quienes tengan una necesidad legal legítima. Las copias informativas o no certificadas pueden estar disponibles para investigación genealógica y otros fines. Comunícate con la oficina de registros vitales de Utah para conocer las políticas de acceso específicas.
¿Cuál es la diferencia entre un certificado de matrimonio de Utah y una licencia de matrimonio?
Una licencia de matrimonio es el documento que obtienes antes de tu boda y que te autoriza legalmente a casarte en Utah. Un certificado de matrimonio es el registro oficial que comprueba que tu matrimonio se llevó a cabo. Después de la ceremonia, el oficiante firma la licencia y la devuelve a la oficina correspondiente para su registro. Una vez registrada, se convierte en el certificado de matrimonio oficial. Necesitas el certificado para trámites legales como cambios de nombre, beneficios de seguro, declaración de impuestos y solicitudes de inmigración.
¿Dónde puedo obtener una copia de un certificado de matrimonio en Utah?
Puedes obtener una copia certificada del certificado de matrimonio de Utah en la oficina estatal de registros vitales, en la secretaría del condado o en la oficina del registrador del condado donde se presentó el matrimonio, o en línea a través de VitalRecordsOnline.com. Para los registros más antiguos, es posible que debas comunicarte directamente con el condado o con los archivos estatales. Los tiempos de procesamiento varían según el método; las solicitudes en línea y presenciales suelen ser las más rápidas.
Cómo reemplazar un certificado de matrimonio de Utah perdido o robado
Si pierdes tu certificado de matrimonio:
- Presenta una solicitud de copia certificada de reemplazo en persona, por correo o en línea a través de VRO. Deberás completar la solicitud, reunir la identificación y los documentos requeridos y pagar las tarifas que establece la UDOH-OVRS.
- Para solicitudes en persona: Presenta la solicitud completa y los documentos requeridos en un departamento de salud del condado. La UDOH-OVRS no atiende visitas sin cita en sus oficinas.
- Para solicitarla por correo: Envía tu solicitud, tus documentos y un cheque o giro postal por el costo del reemplazo a la UDOH-OVRS a esta dirección:
Utah Department of Health,
Office of Vital Records and Statistics,
PO Box 141012,
Salt Lake City, UT 84114-1012 - Para envíos en línea: Completa la solicitud y carga tus documentos en el sitio web de VRO (pago en línea con tarjeta de crédito).
- La UDOH-OVRS enviará por correo la(s) copia(s) certificada(s) después del procesamiento.
Cómo corregir o enmendar un certificado de matrimonio en Utah
El UDOH-OVRS ofrece recursos para las situaciones más comunes al corregir o enmendar un certificado de matrimonio de Utah. Cualquier modificación a un registro de matrimonio debe presentarse ante la secretaría del condado donde se emitió la licencia.
Todas las enmiendas incluyen una declaración jurada o una orden judicial. Cuando solicitas una enmienda, el estado del registro cambia de "registrado" a "enmendado" y el UDOH-OVRS agrega un historial de enmiendas al registro original. Para las enmiendas ordenadas por un tribunal, debes presentar una copia certificada de la orden judicial junto con tu solicitud.
Por lo general, corregir o enmendar un registro de matrimonio requiere lo siguiente:
- Una solicitud de enmienda completa y notariada: Affidavit to Amend a Record o Amendment of a Record by Court Order.
- Documentación de respaldo.
- Las tarifas correspondientes, que varían según el tipo de solicitud de enmienda.
Cómo obtener una apostilla para un certificado de matrimonio de Utah
Las apostillas se pueden solicitar en la oficina del Lt. Governor o a Vital Records Online (VRO). VRO ofrece servicios de apostilla confiables en los 50 estados y cuenta con reconocimiento legal de gobiernos y organizaciones en más de 100 países.
La apostilla es necesaria para certificar registros vitales que se usarán en otro país. La oficina del Lt. Governor emite apostillas para los registros vitales presentados originalmente ante la UDOH-OVRS.
Para solicitarla por correo, deberás proporcionar la siguiente información:
- El formulario Authentication Submittal Form completado
- La copia certificada del certificado de matrimonio
- La tarifa correspondiente, que varía según el tiempo de procesamiento deseado:
- $20.00 (3 a 5 días hábiles)
- $55.00 (1 día hábil)
- $95.00 (2 horas)
- Cheques o giros postales a nombre de "State of Utah". (Se aceptan tarjeta y efectivo; no se recomienda pagar en efectivo en las solicitudes enviadas por correo).
- Un sobre con tu propia dirección para el envío de devolución
Puedes enviar las solicitudes de apostilla de registros de matrimonio a la oficina del Lt. Governor a las siguientes direcciones:
Para envío exprés (UPS, DHL o Federal Express), envía la solicitud a la dirección física:
Para correo estándar, usa la siguiente dirección: