Declaración jurada de soltería

A declaración jurada de soltería Es un documento legal jurado en el que un ciudadano estadounidense declara, bajo juramento ante notario, que actualmente no está casado y que es legalmente libre de casarse. También se le llama un declaración jurada de soltería, certificado de no impedimento, o certificado de libertad para casarse. Los gobiernos extranjeros exigen habitualmente una declaración jurada de soltería apostillada antes de conceder una licencia de matrimonio a un ciudadano estadounidense que se casa con un ciudadano extranjero o se casa en el extranjero.

Cuando necesita una declaración jurada de soltería

• matrimonio en el extranjero — requerido por México, Italia, España, Alemania, Filipinas, Brasil y la mayoría de los demás países antes de emitir una licencia de matrimonio en el extranjero a un ciudadano estadounidense.
• Solicitudes de visa de cónyuge para prometidos: para confirmar que la pareja estadounidense es legalmente soltera antes de presentar la petición
• Ceremonias de boda religiosas — Las diócesis católicas y ortodoxas a menudo lo exigen.
• Divorcio y nuevo matrimonio — para demostrar que el matrimonio anterior se disolvió antes de poder casarse nuevamente en el extranjero

¿Qué hay dentro de una declaración jurada de estatus único?

• Su nombre legal completo, fecha de nacimiento y ciudadanía
• Una declaración de que actualmente no está casado (o nunca ha estado casado)
• Nombres de cónyuges anteriores y la fecha/naturaleza de cualquier divorcio o muerte.
• El nombre legal completo del cónyuge previsto y el país de matrimonio.
• Su firma ante notario público, más el sello del notario

Cómo obtener la apostilla de una declaración jurada de soltería

1. Redactar y certificar ante notario la declaración jurada. Muchos estados de EE. UU. no los emiten: el documento lo prepara usted (o un abogado) y lo firma ante un notario.
2. Certificación estatal — en la mayoría de los estados, el secretario del condado primero certifica la comisión del notario y luego el documento se envía al Secretario de Estado.
3. Apostilla — el Secretario de Estado del estado donde se notificó la declaración jurada emite el apostilla.
4. Traducción — la mayoría de los países de habla no inglesa requieren un traducción certificada de la declaración jurada apostillada.

Nuestro servicios de apostilla manejar todo el flujo de trabajo, incluida la redacción de la declaración jurada, la organización del notario y el envío a través de la certificación estatal.

Notas importantes

• La declaración jurada de estatus único es no un certificado emitido por el gobierno en la mayoría de los estados de EE. UU.: es una declaración jurada tú firmar. Por lo general, el Departamento de Estado de EE. UU. no emitirá uno en su nombre.
• Las declaraciones juradas de soltería generalmente sólo son válidas para 3 a 6 meses a partir de la fecha de certificación notarial; no apostille el suyo con demasiada antelación.
• Si su país de destino es no miembro de La Haya, necesitarás legalización consular en lugar de una apostilla.
• Si está divorciado, es posible que también necesite una apostilla certificado de divorcio junto con la declaración jurada de soltería.