Obtén tu copia certificada del certificado de nacimiento de New Jersey

Una copia certificada del certificado de nacimiento de New Jersey cuesta $25 cuando se solicita al New Jersey Department of Health. Las copias adicionales solicitadas en el mismo pedido cuestan $2 cada una. El procesamiento estándar tarda aproximadamente entre 6 y 8 semanas, y hay opciones urgentes disponibles con cargos adicionales.

¿Listo para solicitarlo? Obtén tu certificado de nacimiento de New Jersey con precios transparentes.

Sí. Puedes solicitar un certificado de nacimiento de New Jersey en línea a través del Departamento de Salud de NJ o mediante un servicio externo autorizado. Deberás proporcionar el nombre completo que aparece en el certificado, la fecha de nacimiento, el lugar de nacimiento y los nombres de los padres, junto con una identificación válida.

Comienza ahora: solicita tu certificado de nacimiento de New Jersey en línea en minutos.

New Jersey permite que personas elegibles, como un padre o una madre, un tutor legal o un representante legal, soliciten un certificado de nacimiento en nombre de otra persona. Si no eres la persona que figura en el registro, es posible que debas presentar una declaración jurada notariada o una declaración bajo juramento que confirme tu parentesco y el motivo de la solicitud. También se acepta un poder notarial (PoA) como prueba de autoridad legal.

Obtén más información sobre cómo solicitar un certificado de nacimiento de New Jersey en nombre de un familiar.

Los certificados de nacimiento oficiales de New Jersey muestran características específicas que comprueban su autenticidad, de acuerdo con las reglas de diseño establecidas por el estado. Su apariencia puede variar según el año en que se emitieron. Sin embargo, siempre incluyen información estándar, como el sello del estado, el nombre de la persona y la firma del registrador, y se imprimen en papel de seguridad que acredita la identidad y la ciudadanía de la persona.

Ten en cuenta que existen dos tipos de copias: las oficiales (formato largo), que se usan con fines legales, y las informativas (formato corto), que se usan con fines personales o conmemorativos.

• Nombre completo de la persona: El nombre legal completo de la persona cuyo nacimiento se registra.

• Fecha de nacimiento: La fecha exacta de nacimiento de la persona.

• Lugar de nacimiento: La ciudad, el condado y el estado donde ocurrió el nacimiento.

• Nombres de los padres: Los nombres completos de ambos padres, incluido el apellido de soltera de la madre.

• Sello del estado: Un sello en relieve, grabado o impreso, a color o en blanco y negro, de la autoridad emisora, que valida el documento.

• Firma del registrador estatal: La firma del registrador estatal o del funcionario autorizado responsable de emitir el certificado.

• Fecha de emisión: La fecha en que el estado emitió oficialmente el certificado de nacimiento.

• Impreso en papel de seguridad: Impreso en papel especializado para evitar falsificaciones.

En algunos casos, una copia certificada del certificado de nacimiento también puede incluir:

• El nombre del hospital donde se registró el nacimiento.

• El nombre del médico que atendió el parto.

Explora nuestra guía completa para pedir certificados de nacimiento en línea y consulta información general sobre tipos, costos, requisitos de elegibilidad y opciones de procesamiento urgente.

Si pierdes tu certificado de nacimiento:

1.Solicita una copia certificada de reemplazo en persona, por correo o en línea a través de VRO. Deberás completar la solicitud, reunir la identificación y los documentos requeridos y pagar las tarifas que determine el NJDOH.

a Para solicitudes en persona: Presenta la solicitud completa y los documentos requeridos en el departamento de salud estatal o en una oficina local que ofrezca el registro que necesitas.

b. Para solicitar por correo: Envía tu solicitud, tus documentos y un cheque o giro postal por el monto de la tarifa de reemplazo al NJDOH a:

New Jersey Department of Health
Vital Statistics and Registry

P.O. Box 370
Trenton, NJ 08625-0370

c. Para envíos en línea: Completa la solicitud y sube tus documentos a través del sitio web de VRO (el pago se realiza con tarjeta de crédito en línea).

2. El NJDOH enviará por correo la o las copias certificadas una vez procesada la solicitud.

El proceso para corregir o enmendar un certificado de nacimiento de New Jersey varía según los cambios específicos que se necesiten. Por lo general, se crea un anexo para corregir o modificar el certificado de nacimiento, mientras que el registro original permanece sin alteraciones. Cada tipo de enmienda tiene requisitos distintos establecidos por la NJDOH Vital Statistics and Registry.

Entre las razones para corregir o enmendar un certificado de nacimiento de NJ están: cambiar un nombre legal, corregir un apellido en un certificado de nacimiento, corregir un nombre o segundo nombre en un certificado de nacimiento, actualizar el registro de nacimiento de un hijo de padres no casados, actualizar el registro de nacimiento si los padres biológicos se casan después del nacimiento del niño, actualizar el registro de nacimiento de un niño nacido fuera del matrimonio cuando la madre se casa con otra persona y cambiar la identidad de género.

Por lo general, las enmiendas a los certificados de nacimiento requieren:

1. Completar el Formulario de solicitud de enmienda REG-15
2. Documentación de respaldo, que incluye una prueba de identidad válida (identificación con foto) y el comprobante de que eres un solicitante elegible.
3. Las tarifas correspondientes: el costo de la búsqueda y del registro resultante es de $25.00; las copias adicionales del mismo registro solicitadas al mismo tiempo cuestan $2.00 cada una. Emite el cheque o giro postal a nombre de "Treasurer, State of NJ." No envíes efectivo por correo.
4. Envía la solicitud completa por correo a:
   New Jersey Department of Health Vital Statistics and Registry Attention: Vital Record Modifications Unit P.O. Box 370 Trenton, NJ 08625-0370

Una vez completada una enmienda, la New Jersey Office of Vital Statistics and Registry no reemplazará las copias emitidas anteriormente. Si tienes preguntas sobre el formulario de solicitud de enmienda, comunícate con la oficina de registros del NJDOH escribiendo a records@doh.nj.gov o llamando al 609-292-4087.

Puedes solicitarla directamente a través de la Secretaría de Estado de New Jersey o en línea con el Express Apostille Service de VRO (Servicio Exprés de Apostilla) para obtener una apostilla de un certificado de nacimiento de New Jersey. La Secretaría de Estado es la única entidad que emite apostillas para certificados de nacimiento de New Jersey destinados a presentarse ante un gobierno extranjero conforme al Convenio de La Haya de 1961.

Si vas a presentar una solicitud de apostilla de forma manual, sigue estos pasos:

1. Obtén una copia certificada del certificado de nacimiento: solicita una copia certificada de tu certificado de nacimiento al Departamento de Salud de New Jersey (NJDOH) o a través de un proveedor autorizado como VRO. Este documento debe haberse certificado dentro de los últimos 6 meses.
2. Completa el formulario de solicitud: llena el Formulario de Solicitud de Apostilla/Certificado de Autenticidad.
3. Reúne los documentos requeridos: asegúrate de tener una copia certificada del certificado de nacimiento y cualquier documento adicional que exija el trámite de apostilla.
4. Realiza el pago: prepara la tarifa correspondiente de $25.00 por certificado ($5.00 por certificado en casos de adopción) por el servicio de apostilla. Puedes pagar con cheque o giro postal a nombre de "Treasurer, State of New Jersey."
5. Envía tu solicitud. Envía el formulario completo, los documentos y el pago a las siguientes direcciones:

Por correo:

En persona:

El certificado de nacimiento en formato largo (también llamado copia "completa" o "certificada") es una reproducción íntegra del registro de nacimiento original de New Jersey. Incluye tu nombre legal completo, la fecha y el lugar de nacimiento, los nombres de tus padres, sus lugares de nacimiento y sus ocupaciones, el médico o la partera que asistió el parto, y la fecha de archivo y el número de registro. Esta es la versión que necesitarás para el pasaporte, la REAL ID, el Seguro Social, adopciones, inmigración, doble ciudadanía y la mayoría de los trámites legales.

El certificado de nacimiento en formato corto (a veces llamado "certificación" o "extracto") es una versión resumida que muestra únicamente tu nombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y sexo. No incluye la información de los padres. El formato corto se acepta para muchos trámites cotidianos, como inscribirte en la escuela, solicitar una licencia de conducir o unirte a ligas deportivas, pero no siempre se acepta para documentos federales o viajes internacionales.

Cuando pides un certificado de nacimiento de New Jersey a través de VitalRecordsOnline, recibes la versión en formato largo de forma predeterminada, ya que es la más aceptada. Si no sabes con certeza qué versión necesitas, consúltalo con la entidad que te pide el documento.

¿No sabes cuál necesitas? Pide tu certificado de nacimiento de New Jersey y obtén la versión correcta.

Los tiempos de procesamiento de un certificado de nacimiento de New Jersey dependen de cómo hagas el pedido y de la velocidad de entrega que elijas. El procesamiento gubernamental estándar a través de la oficina de registros vitales de New Jersey suele tardar de 4 a 12 semanas por correo. Las solicitudes presenciales en la oficina estatal o en una sede autorizada del condado a menudo se completan el mismo día o en unos pocos días hábiles.

Cuando haces tu pedido en línea a través de VitalRecordsOnline, revisamos tu solicitud en un plazo de 24 horas para detectar errores antes de presentarla y luego la enviamos a la autoridad emisora. La mayoría de los clientes recibe su copia certificada del certificado de nacimiento de New Jersey en 2 a 3 semanas con envío estándar. Al momento de pagar puedes elegir opciones de procesamiento acelerado y envío urgente para necesidades apremiantes, como solicitudes de pasaporte o un viaje próximo.

Si la oficina emisora devuelve tu solicitud porque falta información, nuestro equipo se comunica contigo de inmediato para hacer la corrección sin tener que empezar de nuevo. Puedes consultar el estado de tu pedido en cualquier momento desde tu cuenta.

No esperes más: inicia hoy mismo tu pedido del certificado de nacimiento de New Jersey y agiliza el procesamiento.

Los registros de nacimiento de New Jersey no son registros públicos mientras la persona esté con vida. El acceso está restringido a solicitantes elegibles que puedan demostrar un interés directo y tangible. Por lo general, los solicitantes calificados incluyen a la persona nombrada en el registro, los padres que figuran en el certificado, los tutores legales, los cónyuges, los hijos adultos, los hermanos, los abuelos y los representantes legales autorizados.

¿Cuándo pasan a ser públicos los registros de nacimiento de NJ? Según la ley de New Jersey, un registro de nacimiento se convierte en registro público 80 años después de la fecha de nacimiento. Una vez superado ese umbral de 80 años, cualquier persona puede solicitar una copia con fines genealógicos, de investigación histórica u otros, sin necesidad de demostrar un interés tangible. Esto convierte a los registros de nacimiento antiguos de NJ en un recurso valioso para investigar la historia familiar, en particular en el caso de los antepasados inmigrantes que llegaron por Ellis Island y se establecieron en NJ.

Aprende más sobre el interés tangible frente al acceso público en las solicitudes de registros vitales si no sabes con certeza si calificas para solicitar un certificado de nacimiento específico de NJ.

En New Jersey, el documento que recibes del estado se titula oficialmente "Certificado de Nacido Vivo" - no simplemente "certificado de nacimiento". Es el mismo documento que en la conversación cotidiana y en los formularios de otros estados se conoce como certificado de nacimiento. El Departamento de Salud de NJ usa esta terminología formal porque el documento es el registro legal de que naciste vivo en New Jersey.

Todos los usos habituales siguen vigentes: puedes usar un Certificado de Nacido Vivo para solicitar el pasaporte, la REAL ID, inscribirte en el Seguro Social, matricularte en la escuela, tramitar la doble ciudadanía, solicitar la licencia de conducir y para cualquier otro fin legal que requiera comprobar tu nacimiento. Las agencias federales y otros estados lo aceptan como certificado de nacimiento sin ningún problema.

Si un formulario pide específicamente un "certificado de nacimiento de New Jersey" o un "certificado de nacido vivo de New Jersey", ambos términos se refieren al mismo documento. Cuando haces tu pedido con VitalRecordsOnline, te entregamos la copia certificada en formato largo, que sirve para todos los casos.

Sí. New Jersey es uno de los pocos estados que permite que los registradores municipales locales de estadísticas vitales emitan copias certificadas de certificados de nacimiento por hechos ocurridos dentro de su jurisdicción. Así que, si naciste en Newark, Jersey City, Paterson, Elizabeth, Trenton, Edison, Lakewood o cualquier otro municipio de NJ, es posible que el registrador local pueda emitir tu certificado directamente.

Ten en cuenta lo siguiente:

• Las tarifas varían según la ciudad. Las tarifas municipales van de unos $15 a $28 por la primera copia certificada, frente a la tarifa estándar del estado de $25. • Los registradores municipales solo pueden emitir registros de nacimientos ocurridos en su ciudad, no de personas nacidas en otro lugar de NJ. • Los horarios de atención, las formas de pago aceptadas y los requisitos de identificación cambian de una oficina a otra. • No todos los municipios conservan registros de nacimiento de fechas antiguas; en esos casos, debes solicitarlos al estado.

Por comodidad, la mayoría de las personas solicita una copia certificada del certificado de nacimiento vivo de NJ directamente a la NJ Office of Vital Statistics and Registry in Trenton (P.O. Box 370, Trenton, NJ 08625). VitalRecordsOnline se encarga de todo el proceso de solicitud por ti: sin viajes a la alcaldía, sin llamadas a varias oficinas, y el registro se envía por correo hasta tu puerta.

También es posible que necesites solicitar un certificado de defunción de New Jersey a través de nuestro servicio en línea seguro.