Obtén tu copia certificada del certificado de nacimiento de Texas

El Texas Department of State Health Services (DSHS) cobra $22.00 por cada copia certificada del certificado de nacimiento de Texas. Cada copia adicional del mismo registro (solicitada al mismo tiempo) también cuesta $22 - Texas no aplica descuentos por copias adicionales.

Tarifas opcionales que pueden aplicarse:

• Procesamiento urgente: +$25.00 para pasar tu solicitud a la fila prioritaria • Certificado de nacimiento conmemorativo: recargo de +$40.00 por el certificado conmemorativo especial de 11×14" ($62 en total; consulta las preguntas frecuentes sobre el certificado conmemorativo más abajo) • Tarifa de búsqueda si no se encuentra el registro: $10.00 (no reembolsable) • Procesamiento con tarjeta de crédito en persona: +$2.25

Cuando solicitas a través de VitalRecordsOnline pagas un precio único que cubre la tarifa estatal, la preparación y revisión de tu solicitud y el envío. Sin cargos sorpresa después de pagar.

¿Todo listo para solicitarlo? Obtén tu certificado de nacimiento de Texas con precios transparentes.

Sí. Puedes solicitar en línea una copia certificada del certificado de nacimiento de Texas de tres maneras: directamente por el portal en línea del DSHS, por el servicio en línea de la secretaría de tu condado (si tu condado lo ofrece) o a través de VitalRecordsOnline para una experiencia totalmente gestionada.

Para la mayoría de las personas, solicitarlo en línea es la vía más sencilla porque evitas el formulario por correo, el viaje a la oficina del DSHS en Austin y toda la fila de procesamiento postal del estado. La copia certificada que recibes se acepta para solicitudes de pasaporte, REAL ID, inscripción en el Seguro Social, solicitudes de licencia de conducir, inscripción escolar, doble ciudadanía y cualquier otro uso legal.

VitalRecordsOnline revisa cada solicitud en un plazo de 24 horas, señala cualquier dato faltante o incorrecto antes de enviarla y presenta el trámite ante el DSHS o la secretaría del condado que corresponda en tu nombre. También nos encargamos del pedido del certificado de nacimiento conmemorativo (Heirloom) si quieres la versión decorativa de 11×14".

Sí, pero Texas restringe el acceso a los registros de nacimiento durante la vida de la persona. Conforme al Código de Salud y Seguridad de Texas § 191.051, las copias certificadas solo se pueden emitir a:

• El titular del registro (la persona nombrada en el certificado), si es mayor de edad • El padre, la madre o el tutor legal del titular • El hijo adulto, abuelo o hermano del titular • El cónyuge del titular • Un representante legal o el abogado que conste en el expediente • Las fuerzas del orden o una agencia gubernamental que actúe en calidad oficial • Cualquier persona que presente una orden judicial de un tribunal competente de Texas

Si la persona que solicita el certificado no figura en esa lista, deberá presentar una carta de autorización notariada firmada por un solicitante elegible, junto con copias de una identificación con foto válida de ambas partes y cualquier documentación de respaldo.

VitalRecordsOnline puede orientarte sobre la elegibilidad antes de que hagas tu pedido para que no haya sorpresas en la oficina estatal. Si no tienes claro si cumples los requisitos, comunícate primero con nuestro equipo de soporte: verificaremos tu situación y te guiaremos por el proceso correcto.

Conoce más sobre cómo solicitar un certificado de nacimiento de Texas en nombre de un familiar.

El certificado de nacimiento conmemorativo (Heirloom) de Texas es un documento especial de 11×14 pulgadas autorizado por la Legislatura de Texas para celebrar el orgullo de haber nacido en Texas. Se imprime en papel de calidad para conservar como recuerdo, con un borde grabado de diseño especial, elementos de seguridad en el fondo y un sello estatal en relieve dorado. El certificado conmemorativo es un extracto del registro oficial de nacimiento: se usa principalmente para enmarcar, exhibir, regalar y conservar como recuerdo de familia.

Datos clave:

• Costo: $62.00 en total ($22 de tarifa estatal estándar + $40 de recargo por el certificado conmemorativo) • Tamaño: 11×14 pulgadas, ideal para enmarcar • Uso: solo decorativo y ceremonial: el certificado conmemorativo NO es válido para el pasaporte, la REAL ID, el Seguro Social, la inscripción escolar ni ningún otro fin de identificación legal. Para esos usos, solicita una copia certificada estándar ($22). • Quién puede solicitarlo: rigen las mismas reglas de elegibilidad que para la copia certificada estándar: el titular del registro, los padres, los abuelos, los hijos mayores de edad, los hermanos, el cónyuge o el representante legal. • Procesamiento: el mismo plazo que una copia certificada estándar; hay procesamiento urgente disponible por $25 adicionales.

Usos populares: cuadro enmarcado para la habitación de un recién nacido, regalos de cumpleaños importantes, exhibiciones de genealogía familiar, recuerdos de boda o graduación y regalos de jubilación para texanos de toda la vida. Muchas familias de Texas solicitan un certificado conmemorativo junto con una copia certificada estándar: uno para colgar en la pared y otro para guardar en el archivo.

VitalRecordsOnline gestiona los pedidos del certificado conmemorativo con el mismo proceso administrado que los certificados estándar. Solo indica "Heirloom" en tu pedido y nosotros lo tramitaremos correctamente ante el DSHS y entregaremos en tu dirección el documento de 11×14 listo para enmarcar.

¿Prefieres una copia certificada estándar? Solicita tu certificado de nacimiento de Texas en línea.

Sí, y para muchos residentes de Texas es la vía más rápida. Texas permite que las secretarías del condado (o los registradores locales) emitan copias certificadas de certificados de nacimiento de los nacimientos registrados en su condado. Muchas veces se atiende el mismo día y sin cita.

Ventajas de la secretaría del condado:

• Atención sin cita el mismo día (la oficina central del DSHS en Austin también atiende sin cita, pero las oficinas del condado son mucho más convenientes si no estás en Austin) • Se acepta tarjeta de crédito en la mayoría de las oficinas del condado • Las tarifas coinciden con los $22 del estado, a veces con un pequeño recargo del condado por trámite • Tiempos de espera más cortos que enviar la solicitud por correo a Austin

Limitaciones importantes:

• La secretaría del condado solo puede emitir certificados de nacimientos registrados en ese condado en particular. Si naciste en Houston (Harris County), el condado de Dallas no te puede ayudar. • El horario de atención, los requisitos de identificación y las formas de pago varían según el condado; llama antes o consulta el sitio web del condado. • El certificado de nacimiento conmemorativo solo se emite a través del DSHS, no en la mayoría de las secretarías del condado.

Si no quieres ir en persona a una oficina del condado, VitalRecordsOnline gestiona toda la solicitud en línea y la envía por el canal correcto por ti.

¿Prefieres solicitarlo en línea? Obtén tu certificado de nacimiento de Texas sin ir a la secretaría del condado.

Sí. La secretaría del condado de cada ciudad importante de Texas emite copias certificadas de los certificados de nacimiento de Texas para los nacimientos inscritos en su condado. Aquí te indicamos a dónde acudir en cada una de las principales áreas metropolitanas:

• Houston - Harris County Clerk (201 Caroline Street, Houston, TX)

• Dallas - Dallas County Clerk (509 Main Street, Dallas, TX)

• San Antonio - Bexar County Clerk (100 Dolorosa Street, San Antonio, TX)

• Austin - Travis County Clerk (5501 Airport Boulevard, Austin, TX) - además, la oficina central del DSHS también está en Austin, en 1100 W. 49th Street

• Fort Worth - Tarrant County Clerk (100 W. Weatherford Street, Fort Worth, TX)

• El Paso - El Paso County Clerk (500 E. San Antonio Avenue, El Paso, TX)

• Plano / McKinney - Collin County Clerk (2300 Bloomdale Road, McKinney, TX)

• Corpus Christi - Nueces County Clerk (901 Leopard Street, Corpus Christi, TX)

Recuerda: cada secretaría del condado solo conserva los registros de los nacimientos inscritos en ese condado. Si no sabes con certeza en qué condado se registró tu nacimiento, el DSHS en Austin puede gestionar cualquier registro de nacimiento de Texas (con una espera más larga), o VitalRecordsOnline puede dirigir tu solicitud correctamente según tu lugar de nacimiento.

También es posible que necesites solicitar un certificado de defunción de Texas a través de nuestro servicio seguro en línea.

Si necesitas un certificado de nacimiento de Texas con rapidez, tienes tres opciones realistas, ordenadas de la más rápida a la más lenta:

1. Acude en persona a la secretaría de tu condado (el mismo día) - Si sabes en qué condado de Texas se registró tu nacimiento, la secretaría del condado suele ser la vía más rápida. Lleva una identificación con fotografía vigente, la tarifa ($22 en efectivo o con tarjeta) y un comprobante de elegibilidad. La mayoría de los condados procesan las solicitudes comunes en menos de una hora.

2. Pide en línea a través de VitalRecordsOnline con procesamiento urgente - Agrega nuestra opción de envío acelerado al finalizar la compra. Nuestro equipo revisa tu solicitud en un plazo de 24 horas, prepara el envío urgente al DSHS (tarifa adicional de $25) y envía la copia certificada de un día para otro en cuanto el DSHS la emite. Tiempo total típico: de 5 a 7 días hábiles de puerta a puerta.

3. Acude en persona a la oficina central del DSHS en Austin (el mismo día) - Si estás en Austin o cerca, la oficina de Vital Statistics del DSHS, ubicada en 1100 W. 49th Street, puede emitir copias certificadas el mismo día durante el horario de atención. Lleva tu identificación, un comprobante de elegibilidad y la tarifa de $22. El pago con tarjeta de crédito tiene un cargo de procesamiento de $2.25.

Vía lenta que conviene evitar cuando el tiempo apremia: enviar la solicitud estándar por correo al DSHS sin procesamiento urgente. El procesamiento normal por correo del DSHS tarda de 4 a 6 semanas, más el tiempo de tránsito, y no es una buena opción si tienes una fecha límite.

¿Todo listo? Solicita ahora tu certificado de nacimiento de Texas para obtener el procesamiento más rápido.

Los registros de nacimiento de Texas no son registros públicos durante la vida de la persona. Conforme al Texas Health and Safety Code § 191, los registros de nacimiento permanecen confidenciales durante 75 años a partir de la fecha de nacimiento. Durante ese periodo, el acceso se limita a los solicitantes elegibles: la persona registrada, los padres, los tutores legales, los cónyuges, los hijos adultos, los abuelos, los hermanos, los representantes legales, el personal de las fuerzas del orden que actúe en calidad oficial y cualquier persona con una orden judicial.

¿Cuándo se vuelven públicos los registros de nacimiento de Texas? Después de 75 años a partir de la fecha de nacimiento, un registro de nacimiento de Texas se convierte en registro público. Una vez superado ese plazo, cualquier persona puede solicitar una copia con fines genealógicos, de investigación histórica u otros, sin necesidad de demostrar interés tangible. Esto convierte a los registros de nacimiento más antiguos de Texas en un recurso valioso para la investigación de historia familiar, sobre todo para los descendientes de tejanos de principios del siglo XX y de familias inmigrantes que se establecieron por todo el estado.

Conoce más sobre el interés tangible frente al acceso público en las solicitudes de registros vitales si no tienes claro si cumples los requisitos para pedir un certificado de nacimiento específico de Texas.

Los certificados de nacimiento oficiales emitidos por el DSHS-VSS tienen características distintivas que garantizan su autenticidad. Aunque su apariencia puede variar según el año de emisión, cumplen con las normas estatales, como mostrar el sello del estado, el nombre de la persona y la firma del registrador. Las copias certificadas también se emiten en papel de seguridad para evitar falsificaciones. Ten en cuenta que, para efectos legales, los certificados de nacimiento oficiales (formato largo) son distintos de las copias informativas (formato corto). Los certificados de nacimiento en formato corto suelen destinarse a fines personales y tienen un uso legal limitado.

Los certificados de nacimiento en formato corto son extractos certificados que muestran solo información básica, como el nombre, la fecha y el lugar de nacimiento, el sexo y los nombres de los padres. Sirven para inscripciones escolares, requisitos laborales y trámites de seguros, pero no muestran el historial de correcciones que sí aparece en los certificados de formato largo.

Los certificados de nacimiento conmemorativos son extractos legales decorativos de los certificados de nacimiento de Texas, diseñados para exhibirse y enmarcarse, impresos en papel de calidad conmemorativa de 11" x 14" con elementos de seguridad y un sello dorado en relieve. Aunque también funcionan como certificados de nacimiento en formato corto, celebran de manera única la herencia de Texas. Sin embargo, no pueden emitirse para nacimientos establecidos por orden judicial ni mediante procedimientos de registro tardío.

• Nombre completo de la persona: El nombre legal completo de la persona cuyo nacimiento se registra.

• Fecha de nacimiento: La fecha exacta de nacimiento de la persona.

• Lugar de nacimiento: La ciudad, el condado y el estado donde ocurrió el nacimiento.

• Nombres de los padres: Los nombres completos de ambos padres, incluido el apellido de soltera de la madre.

• Sello del estado: Un sello en relieve, grabado o impreso, a color o en blanco y negro, de la autoridad emisora, que valida el documento.

• Firma del registrador estatal: La firma del registrador estatal o del funcionario autorizado responsable de emitir el certificado.

• Fecha de emisión: La fecha en que el estado emitió oficialmente el certificado de nacimiento.

• Impreso en papel de seguridad: Impreso en papel especializado para evitar falsificaciones.

En algunos casos, una copia certificada del certificado de nacimiento también puede incluir:

• El nombre del hospital donde se registró el nacimiento.

• El nombre del médico que atendió el parto.

Mira qué puedes esperar: solicita tu certificado oficial de nacimiento de Texas hoy mismo.

Si pierdes tu certificado de nacimiento:

1. Presenta una solicitud para obtener una copia certificada de reemplazo en persona, por correo o en línea a través de VRO. Debes completar la solicitud, reunir la identificación y los documentos requeridos, y pagar las tarifas que determine el Texas DSHS-VSS.

a. Para solicitudes en persona: Presenta la solicitud completa y notariada junto con los documentos requeridos en un departamento de salud del condado durante el horario de atención.

b. Para solicitar por correo: Envía tu solicitud, tus documentos y un cheque o giro postal por el monto de la tarifa de reemplazo al DSHS-VSS a:

Texas Department of State Health Services,

Vital Statistics Section

P.O. Box 12040,

Austin, TX 78711-2040

c. Para solicitudes en línea: Completa la solicitud y sube tus documentos a través del sitio web de VRO (con pago en línea mediante tarjeta de crédito).

2. El DSHS-VSS enviará por correo la o las copias certificadas una vez procesada la solicitud.

¿Necesitas un reemplazo? Solicita en línea el reemplazo de tu certificado de nacimiento de Texas ahora mismo.

El proceso para corregir o enmendar un certificado de nacimiento de Texas varía según el tipo de cambio que se necesite. El Texas DSHS-VSS gestiona los distintos tipos de correcciones mediante procedimientos específicos: correcciones administrativas para errores menores y cambios por orden judicial para modificaciones más importantes. Por lo general, las enmiendas se hacen adjuntando un apéndice al certificado de nacimiento original, en lugar de alterar el registro original.

Pasos para enmendar un certificado de nacimiento de Texas:

1. Completa el formulario VS-170: Llena las secciones 1, 2, 5 y 6 del formulario VS-170 (Application to Amend Certificate of Birth). Indica todas las correcciones en la sección 3 (por ejemplo, "Cambiar August 2, 2010 por August 12, 2010").

2. Reúne la documentación de respaldo: Consigue copias certificadas (no fotocopias) de los documentos que respalden los cambios que solicitas:

a. Para correcciones de ortografía o de fechas: Hoja de trabajo del nacimiento emitida por el hospital, certificado de bautismo (de 5 años de antigüedad o menos) o registros escolares.

b. Para cambios de filiación: Orden judicial que establezca la paternidad o Reconocimiento de Paternidad (AOP).

c. Para cambios en la designación de sexo: Orden judicial certificada que indique específicamente "sex change".

d. Comprobante de identidad: Identificación vigente con foto emitida por el gobierno.

3. Notariza todas las firmas: Asegúrate de que todos los solicitantes y testigos firmen el formulario en presencia de un notario público.

4. Paga las tarifas requeridas:

a. $15.00 por un apéndice (la corrección que se adjunta al registro original).

b. $25.00 por un nuevo certificado de nacimiento (para la designación de sexo o la eliminación de la raza o el color de los padres).

c. $22.00 por cada copia certificada después de la corrección.

d. El pago debe hacerse con cheque o giro postal a nombre de Texas DSHS (no se acepta efectivo).

5. Envía por correo el paquete de solicitud completo a la siguiente dirección:

Texas DSHS,

Vital Statistics Section

P.O. Box 12040,

Austin, TX 78711-2040

(Incluye el pago, los documentos de respaldo y los formularios notariados.)

Puedes obtener una apostilla solicitándola directamente a la Unidad de Autenticaciones de la Secretaría de Estado de Texas o a través del Servicio Express de Apostilla de VRO. Las apostillas, emitidas por la Secretaría de Estado de Texas, son necesarias cuando se presenta un certificado de nacimiento ante un gobierno extranjero que forma parte del Convenio de La Haya de 1961.

Si vas a presentar tu solicitud de apostilla de forma manual, sigue estos pasos:

1. Obtén una copia certificada del certificado de nacimiento: Asegúrate de tener una copia certificada del certificado de nacimiento de Texas emitida por el DSHS-VSS de Texas (emitida en los últimos 5 años).

2. Prepara el formulario de solicitud de apostilla: Descarga y completa el Universal Apostille Request Form 2101 e indica "Apostille" como motivo de la solicitud ante la Unidad de Autenticaciones de la Secretaría de Estado de Texas.

a. Incluye el nombre del país donde se presentará el certificado de nacimiento.

3. Paga la tarifa requerida: La tarifa por una apostilla es de $15.00 por certificado y se puede pagar con cheque, cheque de caja o giro postal girado contra un banco de EE. UU. y emitido a nombre de Texas Secretary of State. (La tarifa para un procedimiento de adopción es de $10.00).

a. El efectivo y las principales tarjetas de crédito solo se aceptan en solicitudes presenciales: se aceptan tarjetas American Express, Discover, MasterCard y Visa (PDF) (sujetas a un cargo por comodidad del 2.7%).

4. Reúne los documentos requeridos: copia certificada del certificado de nacimiento, formulario de solicitud de apostilla completo, sobre de devolución prepagado o con estampillas, y el pago del servicio de apostilla.

5. Compra un sobre de devolución: un sobre con tu dirección y estampillas, o un sobre o guía aérea prepagados para entrega al día siguiente.

6. Envía la solicitud: envía por correo o entrega el formulario de solicitud de apostilla y los documentos de respaldo a la oficina de la Unidad de Autenticaciones de la Secretaría de Estado de Texas en las siguientes direcciones:

Dirección postal:

Office of the Secretary of State, Authentications Unit

PO Box 13550,

Austin, TX 78711-3550

Dirección física para atención sin cita:

Texas Secretary of State, Authentications Unit

1019 Brazos, Room 220,

Austin, TX 78701

(Sin cita: lun. a vie., de 9 a. m. a 4 p. m.)

El certificado de nacimiento de formato largo (también llamado copia "completa" o "certificada") es una reproducción completa del registro de nacimiento original de Texas. Incluye tu nombre legal completo, la fecha y el lugar de nacimiento, los nombres, lugares de nacimiento y ocupaciones de tus padres, el médico o la partera que atendió el parto, y la fecha de presentación y el número de registro. Esta es la versión que necesitarás para pasaportes, REAL ID, Seguro Social, adopción, inmigración, doble ciudadanía y la mayoría de los trámites legales.

El certificado de nacimiento de formato corto (a veces llamado "certificación" o "extracto") es una versión condensada que muestra únicamente tu nombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y sexo. No incluye la información de los padres. El formato corto se acepta para muchos trámites cotidianos, como inscribirte en la escuela, solicitar una licencia de conducir o unirte a ligas deportivas, pero no siempre se acepta para documentos federales o viajes internacionales.

Cuando solicitas un certificado de nacimiento de Texas a través de VitalRecordsOnline, recibes la versión de formato largo de manera predeterminada, ya que es la más aceptada. Si no sabes con certeza cuál versión necesitas, consulta con la entidad que te pide el documento.

¿No sabes cuál necesitas? Solicita tu certificado de nacimiento de Texas y obtén la versión correcta.

Los tiempos de procesamiento de un certificado de nacimiento de Texas dependen de cómo hagas el pedido y de la velocidad de entrega que elijas. El procesamiento gubernamental estándar a través de la oficina de registros vitales de Texas suele tardar de 4 a 12 semanas por correo. Las solicitudes en persona en la oficina estatal o en una sede autorizada del condado a menudo se completan el mismo día o en unos pocos días hábiles.

Cuando haces tu pedido en línea con VitalRecordsOnline, revisamos tu solicitud en un plazo de 24 horas para detectar errores antes de enviarla y luego la remitimos a la autoridad emisora. La mayoría de los clientes recibe su copia certificada del certificado de nacimiento de Texas en 2 a 3 semanas con envío estándar. Al momento de pagar puedes elegir procesamiento acelerado y envío urgente si tienes una necesidad apremiante, como una solicitud de pasaporte o un viaje próximo.

Si la oficina emisora devuelve tu solicitud por falta de información, nuestro equipo se comunica contigo de inmediato para hacer la corrección sin tener que empezar de nuevo. Puedes consultar el estado de tu pedido en cualquier momento desde tu cuenta.

No esperes: comienza tu pedido del certificado de nacimiento de Texas hoy mismo para un procesamiento más rápido.