Vital Records Online
 
 
Término del glosario

Centro de aceptación de pasaportes

Última actualización: 26 de agosto de 2026

Centro de aceptación de pasaportes: dónde se presenta un primer pasaporte

Un centro de aceptación de pasaportes es un lugar designado por el Departamento de Estado de EE. UU. para recibir solicitudes de pasaporte en persona. Hay miles en todo el país: en su mayoría oficinas de correos, pero también secretarías de tribunales, bibliotecas públicas y dependencias municipales y de condado. Su personal está autorizado para tomarle juramento, verificar sus documentos de identidad y remitir la solicitud al Departamento de Estado.

El centro no decide nada. No emite, aprueba ni deniega un pasaporte: confirma que quien solicita es la persona de los documentos y envía el expediente.

Cuándo debe acudir a uno

La presentación en persona es obligatoria si solicita por primera vez, si es menor de 16 años, si su pasaporte anterior se expidió antes de cumplir los 16, o si se perdió, se lo robaron o está dañado. En esos casos se presenta el Formulario DS-11 en un centro de aceptación y no por correo.

Qué debe llevar

  • El DS-11 cumplimentado pero sin firmar: se firma ante el agente
  • Prueba de ciudadanía: un acta de nacimiento completa certificada, un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero o un certificado de naturalización
  • Una fotocopia de esa prueba
  • Identificación oficial con fotografía y su fotocopia
  • Una fotografía de pasaporte conforme a los requisitos
  • Dos pagos: la tasa del Departamento de Estado y la tasa de tramitación del centro

La prueba de ciudadanía se entrega como copia certificada original, no como fotocopia, y se le devuelve por separado del pasaporte.

Centro de aceptación, agencia de pasaportes y renovación por correo

Son tres vías que se confunden con facilidad. Un centro de aceptación tramita solicitudes presenciales ordinarias y en la mayoría de los casos exige cita. Una agencia de pasaportes es una de las pocas oficinas regionales del Departamento de Estado y atiende a viajeros con viaje urgente documentado dentro de dos semanas. La renovación por correo con el Formulario DS-82 no implica ninguna de las dos y solo procede si conserva un pasaporte anterior que califique.

Preguntas frecuentes

¿Necesito cita?

Normalmente sí, y la disponibilidad varía mucho según el lugar y la época del año. Algunos centros admiten visitas sin cita; confírmelo antes de desplazarse.

¿Por qué hay dos tasas?

La tasa de solicitud es del Departamento de Estado; la de tramitación es lo que cobra el centro por presenciar y remitir su solicitud. Con frecuencia se pagan por medios distintos.

¿Pueden decirme si mi acta de nacimiento sirve?

La contrastarán con los requisitos y le advertirán de un problema evidente, como un extracto o un certificado de recuerdo del hospital. La decisión final es del Departamento de Estado.

¿Se quedan con mi acta de nacimiento?

Viaja con la solicitud y se le devuelve por correo, por lo general separada del pasaporte y más tarde que él. Pida una copia certificada de repuesto si la necesita entretanto.

Términos relacionados

Formulario DS-11, Formulario DS-82, Pasaporte de EE. UU., Acta de nacimiento completa, Prueba de ciudadanía