Vital Records Online
 
 
Hawaii · Marriage

Hawaii Non-Applicant Spouse's Affidavit for Marriage Certificate

Official state formSex designation changeFree downloadLast verified November 10, 2026

Notarized affidavit in which the other spouse agrees to a new Hawaii marriage certificate that reflects the applicant spouse's legal gender and, if applicable, name. Sent to the Corrections Section of the Hawaii Department of Health.

Who can use this form

  • The spouse who is not the applicant signs this form.
  • It applies to a marriage certificate on file in Hawaii.
  • The applicant spouse is the one whose gender marker or name is changing.

What to send with it

  • The notarized affidavit.
  • The applicant's proof of the sex identifier change: a new birth certificate, a government ID, a court order, or an affidavit under penalty of perjury.
  • Legal name change papers, if the name is also changing.
  • A short cover letter with contact information.
  • After review, the office sends its own correction affidavit to sign.

Where to send it

Mail to
State Dept. of Health Vital Records - Attn: Corrections Section PO Box 3378 Honolulu, Hawaii 96801
State fee
$3.00 amendment fee. The office sends payment instructions after review.
Typical processing
Not provided
Back to Hawaii forms
Hawaii Non-Applicant Spouse's Affidavit for Marriage Certificate | Hawaii Form